先日、今まで経験したことのない仕事をする機会がありました。
ドラマの副音声のナレーションです。
目の不自由な方にもドラマを楽しんで頂けるよう、
場面を解説するコメントを収録するものです。
一番気を付けるのは、台詞にかぶらないようにすること。
「その夜。鈴木家居間。」 ...などのコメントを、
台詞と台詞の間の、ほんの一瞬の間にはさむシーンも。
また、演技の邪魔にならないように、
淡々としたトーンで読むように心がけました。
（涙なしでは見られないようなシーンでは、なかなか難しいものです...）
『日本のヴァイオリン王
～名古屋が生んだ世界のマエストロ 鈴木政吉物語～』
2/14（日） 夕方4時5分～放送です。
バレンタインの日、是非ご覧くださいませ。
